Darling：

      还是这个我们用了五、六年的称呼最简单明了！上述的那一长串称谓估计你用网上的翻译一时半会儿肯定理解不了吧？没关系，那我就给你解释一下，反正每次网上给你翻译的乱七八糟，牛头不对马嘴的时候，你都是把我叫过去，让我再给你简述一遍内容。虽然我很不情愿（总感觉做博客的乐趣在于一个人躲在电脑后面的窃喜，当面与人分享便少了那份欲诉还休的隐秘感），但我每次还是照办了。因为我知道没有你的“监视”与“督促”，这个博客我是不可能这么多年坚持下来的。

      当初你为了让我尽快地融入这里的生活，刚来瑞士一个星期你就把我送进了语言学习的加强班，一周五天。第一个星期你还请了假，每天早晨送我到学校，中午接我放学，然后仔细地询问上课时的情形。想当年我自己的老爸也没这样细心地接送过我上学。

      我吃不惯，不爱吃的东西，象火鸡肉，你从来都不会买，而我却经常烧你不爱你的猪蹄，猪肝，牛百叶。一年三百六十五天顿顿中国菜+白米饭，你都吃得津津有味，哪怕我瞎烧乱炖的菜也被你赞成人间美味。

      刚来瑞士的时候，我除了做饭之外，不洗碗、不洗衣服，不拖地，不打扫卫生，你说这些力气活应该是男人做的。虽然现在有了洗碗机，有了Selim（打扫卫生的人），我除了做饭、带孩子外，好像还是什么都要依靠你。

      你记住了我的生日、我妈的生日、我爸的生日。情人节、相识纪念日、结婚纪念日你一次都不会错过，甚至于你送花只送玫瑰！有一次，我对你说：“玫瑰花真难养！没两天就都枯萎了，真可惜！下次你买别的花吧。”“那我不送玫瑰花，你可别认为我不爱你了啊？”你戏谐地说，我不禁哑然。

      有时候我会故意嗲嗲地冲你叫，：“亲爱的，我口渴！”你总是温顺地接口到：“你想喝什么呢？水还是果汁？”其实我不是喜欢支使你，我是喜欢你回答我的口气和神态，然后端水给我后摸摸我头的亲昵。

      出门散步你永远都走在我的外手面，如果骑车你则一定要我走在前面，让你能看到我，两年前的那场意外到现在还让你心有余悸。

      你为了给我“找个事做”帮我开了一家亚洲古董店，从店面的装修到网站的设计运行，无不倾注了你的心血。去年在朋友的“怂恿”下，我说要炒外币，你也二话不说帮我存了钱、开了帐户。当我告诉你帐户里的钱已经被我输得差不多了之后，你开玩笑地说：“都输了？我还指望你赚了大钱，我可以提前退休享福去呢。”

      提前退休估计是不可能了，因为我们现在有了新的奋斗目标：元宝。在你所有的称谓当中，我其实还是最喜欢你是孩子他爸，虽然这是你不久前才加冕的。这个称谓让我们之间拥有了一个实实在在的爱情的结晶，一个让人感谢美好的生活的理由。

      在最后信的结尾我想跟你说，这结婚四年，认识近七年来的我的感受。我对你的感情，从最开始的感动（当初就是被你感动了才决定和你开始的），到现在还是感动！这“感动”和那“感动”当然是不一样的了。当时的感动有可能等不到故事的结尾，但现在的感动让故事永远也不会有结尾了。

                                                           谨以此文献给我们的纪念结婚四周年

补记：两天后，大鼻子同志下班后捧着一束鲜艳欲滴的玫瑰进了门，我赶紧伸手接住差点要掉下来的下巴。只见这位深情地对我说：“我看了你写的了，写得真好！你不是说喜欢玫瑰吗？喏，给你！”我的下巴终于没接住，掉了下来。

      上个周末去参加了大鼻子前老板的一个婚礼。请帖上写明了着装要求：隆重，甚至希望舞会的打扮。要知道在欧洲大部分人都认为结婚是自己的事，跟别人没关系。都不愿意铺张浪费，穿着牛仔裤就去领证了，好多人连婚礼都不办。这次的婚礼这样要求，看样子要热闹一番了。我们都是老实人，从小就被教育要“遵纪守法”，绝对是听话的好小孩。所以我们按要求盛装出席了。

      谁知一去我就傻眼了，大家穿的那叫一个“随便”啊，五花八门的什么都有。还好，新郎新娘穿的很绚丽耀眼，不然别人一定又以为是我结婚了（曾经去参加大鼻子一个朋友的领证仪式，那新郎新娘穿的跟去爬山似，我呢穿了个短裙，民政局的官员差点跟我先握手了。）

      这对新人究竟在一起多少年了，朋友们都说不上来，只知道很久很久了，当然看照片就知道他们不年轻了。不知道哪根神经搭牢了，今年他们突然想起来结婚了。这平日就行事乖张的一对，婚礼当然也不会让人们失望。当“牧师”说完你们可以交换戒指了，在人们的惊讶声中他们以一个常人意想不到的方式交换了他们的定情信物。。。。。。看到最后一张照片你们就知道谜底了。

婚礼现场，一看就知道是搞怪的一对。

新郎新娘。晚婚晚育的代表啊。

找了个假神父来搞气氛。宣读誓词时，极尽搞笑之能事。

做新郎官才没意思呢，还是做个读书人好。

这一对可以评为当天的“最佳着装奖”。

居然有旋转木马！由于太迷你了，我和大鼻子直被转得头晕，元宝却开心地不肯下来，我们只好轮番上阵。

还有棉花糖和爆米花。很奇怪，元宝对棉花糖完全不感兴趣，试都不愿试。对爆米花（咸的）却一见钟情。

烤乳猪。看着吓人，吃起来，还好。呵呵。

自从有了元宝后，一切“夜生活”到九点就必须画上句号了。回家的路上元宝已经打不起精神了。

所以，他们交换结婚信物的方式就是：TATTOO！在各自的无名指上刻上对方的名字的打头字母！！够酷吧！

早餐时间：豆浆+面包

我得意地笑。。。

这是虾米东西？

我会搭积木了。。。

      最新鲜出炉的艳舞。昨晚收音机里传来了一阵优美的旋律，元宝突然跳起了舞来，大扭特扭，我们都看呆了。

      幸亏我及时拿起了放在桌子上的相机，录了下来。天啊，这些招式我们也是第一次看到，不知道他是从那里学的。我们家可是没有电视啊，为了保护他的视力，也没有给他看过任何DVD啊。我发誓，我在他面前只跳过很老式的DISCO，可从来没跳过这种艳舞啊。

体重：10.782公斤
身长：76.7厘米
头围：45.5厘米
（以上为元宝十二个月在医生处测量的结果）

      突然间觉得元宝长大了好多，有时候我自己都没意识到，经常和他的对话都是把他当作”成人“的，根本没想到他会不会听懂，所以一直也都认为他能听懂我的话。象昨晚睡觉前我告诉他，自从到了新家后他都是早上八点钟就起来了，这对妈妈来说他太早了，妈妈需要睡觉，请他还是按照原来的老规矩九点钟起吧。不知是巧合还是他真的懂了，今天早上他真的是九点之后才醒的，太神奇啦，哈哈。

      现在的新家元宝有了自己的一个房间，经过一个星期的适应期后，元宝现在可以完全自己睡整觉了。刚搬进来的时候，毕竟是陌生的环境，元宝一晚上少则醒一次，多则三、四次，半夜站在床上大吵大叫，直至我们去他房间为止。在有一天晚上跑了四次之后，我绝望地想：这该什么时候是个头啊！谁知一个星期后，元宝就已经适应了，可以从晚上九点睡到第二天早上八点或八点半。真是不能小看孩子的适应能力啊，幸亏我们坚持了，不然对孩子是一种折磨，对大人也是一种煎熬。

      十三个月的元宝语言能力还很差，只会说三个词：爸爸、灯和掉（东西掉了）。（很伤心，到现在不喊妈妈。）但他的”动手、动脚”能力已经很强了：你给他穿鞋，他拿着另一只鞋往自己的脚上套。你给他换尿布，他非要站起来拿这个，摸那个。基本上穿尿布的动作的都是他在他站着的时候完成的，更不要说穿裤子，套袜子了。甚至于他吃饭的椅子上都有一个我专门买的绑住他的“背心”，不然一顿饭你不知道他要爬进爬出多少次，看得你心惊胆战的。

      元宝真是个男孩子，无“声”不欢，所有能敲响的东西都喜欢。鼓啊，玩具话筒啊就算了，最喜欢不锈钢的锅盖一手一个，咣当咣当在地上爬。我用来烤蛋糕的铁模子也是他中意的乐器，每天敲敲打打不亦乐乎。这样训练出来的乐感当真与众不同，不论听到什么音乐他都会摇头晃身子。古典的、通俗的、雷鬼的，快的、慢的都不耽误他欣赏。上个星期的巴塞尔的狂欢节，他一路摇头摆尾晃个不停，把抱着他的我累得不行了。最奇怪的是，今天去洗衣服，他双手扒在洗衣机（滚筒的）的门上，聚精会神地盯着里面的衣服看，然后听到洗衣机里注水的哗哗声，居然对着洗衣机晃了起来，我真的给蒙晕了。

专业摄影师九爸的老婆九妈TUTU说，你们给元宝的照片都没拍好！元宝那么长的眼睫毛全都没拍出来。为此，我扛着大炮，猫着半个多小时的腰，抓拍了几张这位象活猴子一样动来动去的小朋友的近影，差点得了腰肌劳损。看，这次不光眼睫毛拍出来了，连清水鼻涕都给拍得一清二楚。

最是那一低头的温柔。

性感的小红唇。

外公外婆，我知道你们想我，月底我就来看你们啦！

      前几天忙着搬家，上次雪山聚会的照片都是“借”别人的。今天趁着元宝睡着了，赶紧把自家相机里的照片倒出来。

      知道那天九爸会去参加聚会，我们便把单反相机留在了家里，这时候不偷懒，什么时候偷懒啊。跟专业的九爸和接近专业的瓜娘相比，我们带的佳能数码相机只能应应景景，算是记录了这个美好的时刻吧。大家就看看热闹吧。

雪山的缆车也成了一道美丽的风景线。

雪山上的游乐场。

      这次的聚会每位老公都是好老公，每位爸爸都是好爸爸。老婆/妈妈们一改平日的贤良淑德，撇了老公扔了孩子，在情人节温暖而甜蜜的气氛下，在老公们完善的后勤工作的支持下，纵声喧闹，彻夜谈笑，好不过瘾！所以这里我们要表扬表扬老公们，希望以后继续发扬爱老婆护老婆帮老婆的好品德。

好爸爸之助儿探险。

好爸爸之雄赳赳气昂昂，带着妻女把雪山上。

好爸爸之父女情深。

好爸爸之情“牵”一生。

好爸爸之眼泪汪汪，我要枕头。

好爸爸之女儿的最佳玩伴。

好爸爸之大雪天出生的元宝不爱雪。

未来好爸爸之年轻的科学家夫妇。

      介绍完毕，鲜花掌声给爸爸们！！

      祝大家新春愉快！

      今年我们度过了一个非常特别的农历新年。新朋老友齐聚在白雪皑皑的雪山之巅共度除夕。八个来自瑞士和法国的家庭，三天两夜的朝夕共处，孩子的欢闹、大人的欢笑让这个新年充满了暖融融的情意。在这里当然要特别感谢璨璨一家为这“第二届瑞士家庭雪山聚会”所付出的辛勤的劳动。谢谢你们让今年的除夕不再寂寞，让我们结交了更多的朋友。

      废话我就不多说了，大家可以去看小笼包妈妈和瓜娘的博客。她们一位把这次聚会描写得细致而精彩，另一位把照片拍得全面而传神，我就偷个懒、溜个号喽。

      今年的大年初一碰巧是情人节，我收到了一份来自大鼻子的意外惊喜（其实每年都有惊喜，今年的惊喜比较大而已，嘻嘻）。感谢亲奈的元宝爸爸，结婚好几年了还让我们之间保留着象情人一样的甜蜜。

      下面影集里的照片出自专业的九爸之手。

元宝的教母当天还要出席另一个生日Party，走之前她的儿子Noam坚持要给元宝单独唱生日歌。可惜，小盆友困极了，连个笑容也挤不出来。

2010年1月17号，元宝迈出了人生的第一步！